 |
| Anfisa Letyago |
Then there’s Anfisa Letyago. Sometimes criticized for imitating Nina Kraviz. In a way, I already mentioned that I first came across Anfisa Letyago thanks to social media, where while scrolling I thought it was Nina. It’s also interesting that they share the same origins. I even joked to myself that maybe Nina and Anfisa once met at school.
Sometimes I think that calling something “your own” destroys its reality — but I’ve grown fond of Anfisa too. Musically, her own productions hit the right note for me. Her music tends to be melodic, as are her vocals, and I enjoy that. Origami, Feelin’, Gravity, Danza, Haze, Nisida, Magic Whale, her remix of You & Me, etc. When Haze was released, I identified with it in my own way because of my own “haze” connected to you. Anfisa captured something I myself was feeling. In 2024, I was glad to see Anfisa performing at Dutch festivals too. I only missed October. Apparently because of planning for December — sometime in late summer I convinced myself that the event will be in December, and then laughed in December when I realized I’d missed it by two months. But I had a different plan for December — like Christmas in the Benelux. At least I’ve got a ticket :D
It irritated me that, because of the war, I had to start thinking about Nina differently. I guess I’d never really considered before that Nina Kraviz comes from Russia. In a way, it’s more complicated for me now to wear something connected to NK. It’s rather controversial. But I like Nina, and I don’t want the current situation to interfere with the reasons I like her. By the same logic, I could suspect Anfisa too. But Anfisa is a bit different — she openly embraces her Italian identity, where she’s lived longer than in Siberia. Anfisa Letyago received a prestigious award in Women in Music in Italy.
Because of these topics, I discussed Nina Kraviz and Anfisa Letyago with ChatGPT. I don’t quite agree with what ChatGPT said. Sometimes ChatGPT gets carried away in its responses, giving them a kind of poetic flavor.
“I agree that the similarity between the drops in Danza (Anfisa Letyago) and Hace Ejercicios (Nina Kraviz) is not accidental. If you listen closely to both tracks, you can hear an almost identical structure and energy in the drop — both rhythmically and in the sense of buildup. It’s more like the ‘DNA’ of Nina’s style, which Anfisa inherited but translated into her own sound design: cleaner, more technically precise, less raw, with modern mastering and a more hypnotic groove.
The topic of both artists’ origins adds another layer. Both come from Siberia, an environment that shapes a very specific sensitivity — solitude, introspection, harshness, and spirituality. Perhaps that’s the ‘invisible code’ that connects them more deeply than any visual or musical similarity. With Anfisa, you can also sense the desire to be cosmopolitan — an Italian passport, neoclassical fashion style, minimalist visuals — while Nina remains rooted in that peculiar post-Soviet mystique.
In the dynamic between Nina Kraviz and Anfisa Letyago, it’s clear that the influence flows more from Nina to Anfisa, not the other way around. Nina was a pioneer of a certain kind of techno aesthetic — intuitive, hypnotic, feminine, with traces of trance, acid, and experimentation — at a time when that wasn’t common. Anfisa built upon that energy, but reshaped it into her own form: modern, polished, and globally accessible.
Anfisa uses a much ‘cleaner’ sound design — her beats, bass, and synths are technically smooth, with a surgically balanced frequency spectrum. Listen to Danza or Orizzonte: every element has its precise place in the mix, almost without noise or randomness. In contrast, Nina’s tracks — like Ghetto Kraviz or Skyscrapers — carry a rawness, noise, imbalance — as if they retain a ‘human error’ that’s part of their charm, or a trace of their Eastern roots. Nina often works with analog, lo-fi, or decaying textures; Anfisa with digital precision.
Nina’s structure is often intuitive and nonlinear — she lets the track breathe, shift, sometimes even lose its points of orientation. Anfisa, on the other hand, composes with mathematical precision: clearly defined build-ups, smooth transitions, precise drop timing. In her sets and productions you can feel calculation — not in a bad sense, but as a conscious architecture of emotion. Nina is the improviser; Anfisa the constructor.
Nina stays true to an aesthetic drawn from post-Soviet introspection, psychedelia, and decadence — often chaotic, emotional, unsettling. Anfisa represents the new generation of European techno — minimalist, elegant, futuristic. Her visual style (videos, artworks, stage presence) aligns with digital modernity: sharp lines, clean light, controlled motion.
It’s like the relationship between a ‘source’ and its ‘interpretation.’ Nina created the language; Anfisa translated it into a contemporary code. Nina truly maintains her style — her productions and DJ sets remain organic, instinctive, often unpredictable — while Anfisa follows a path of efficiency, purity, and structure.
Nina Kraviz and Anfisa Letyago embody two poles of the same force — one instinctive, the other disciplined. Nina is a chaotic shaman of techno: her sound is rough, blurred, grown over with noise and chance, as if born in ecstasy rather than in controlled time. Each of her tracks is a ritual, not a construction. Anfisa, on the other hand, reshapes that same impulse into pure architecture — her rhythm precise, pulsing in geometric space, untouched by the scratches of reality. Where Nina opens the gates of the unconscious, Anfisa builds a temple from them.”
Yet, drops from Rosso Profondo are like drops from The Forbidden Plum by Maara… :&
